Gulliverovy cesty

Jonathan Swift

2. Cesta do Brobdingnagu

3. Cesta do Laputy, Balnibarbi, Luggnagu, Glubbdubdribu a Japonska

4. Cesta do země Hvajninimů

1. Po tom, co Gulliver strávil šest let na moři na dvou lodích jako lékař, vydá se na moře zas. Loď Antonia putující do Jižního moře však ztroskotá a Gulliver doplave na ostrov Liliputů o výšce šesti palců. Naštěstí s ním zacházejí dobře a učenlivý lékař brzy ovládá jejich jazyk. Nastanou však problémy s jeho obživou, tak se ho chtějí malí lidé zbavit. Gulliver radši uteče na sousední ostrov Blefusk (jehož obyvatele mimochodem s Liliputem usmířil). Tam mu král povolí opustit tyto ostrovy a s sebou mu dá malinkatý dobytek, který pak Gulliver doma ukazuje.

2. Brzy znovu vypluje. Na lodi Dobrodružství s kapitánem Johnem Nicholasem se vydá přes mys Dobré naděje a Madagaskarskou úžinu do Suratu. Pži jednom nabírání vody ho na ostrově zapomenou a Gulliver zjistí, že je v zemi 60 stop vysokých obrů. Ujme se ho zde sedlák, který ho našel, a tomu pak Gulliver vydělává peníze předváděním čísel, jež ho učí sedlákova dcera Glumdalkič (Chůva). V hlavním městě jej odkoupí královská rodina, kde je Gulliver velmi hýčkán. Po dvou letech v zemi Brobdingnag jeho cestovní příbytek (o velikosti krabice) i s ním odnese orel a pustí jej do moře. Tam jej najdou Angličané. Gulliver svou pravdu může dokázat obřími vosími žihadly a hřebenem z královských vousů.

3. Na další cestu ho vyláká kapitán lodi Naděje William Robinson, který pluje do Fort St. George a pak do Tonkinu, kde naloží zboží a část ho nalodí na šalupu, jejíž velitelem stanoví Gullivera. Šalupu přepadnou piráti a Gulliver doplave v kánoi na malé souostroví, odkud spatří na nebi létající ostrov Laputa obydlený natolik zamyšlenými a roztržitými lidmi, že potřebují pleskače, kteří je jemně pleskají přes pusu, uši a oči, když mají mluvit, poslouchat či se dívat. Odtud se dostane na pevninu Balnibarbi podléhající vladaři Laputy. Pak se chce vydat na velký ostrov Luggnagg jihovýchodně od Japonska, ale protože tam zrovna nepluje žádná loď, prohlédne si nejprve ostrov čarodějů Glubbdubbdrib. Zde mu čarodějové ukáží své umění vyvolávat duchy zemřelých. Pak konečně 21. 4. 1708 vystoupí v luggnaggském přístavu Klumegnig. Zde je zvykem při audienci lízat prach před podložkou Jeho Veličenstva a také zde žilo asi 1100 nesmrtelných lidí, kteří však jsou velmi mrzoutští a senilní. Z Luggnaggu odplouvá na pár dní do Japonska a pak už přes Nizozemí do Anglie.