Název:

Ostružinové polibky

Autor:

Sharon Creechová

Vydání:

nakladatelství Olympia; v Praze 2000; 1. vydání

Originál:

Walk Twoo Moons - nakladatelství Macmillian; Londýn

Přeložila:

Zuzana Ceplová

Počet stran:

168

DĚJ

Místo:

Bybanks (Kentucky), Euclid (Ohio), Lewinston (Idah)

Doba:

dnešní

Hlavní postavy:

Salamanca Tree Hiddlová (Sal) - 13 let

John Hiddle - Salin otec

děda a babička ("bambulka") Hiddleovi - Johnovi rodiče

Margareta Cadaverová (=Mrtvolová) - dvojče pana Birkwaye

Jimmy Birkway - učitel angličtiny na Salině škole

paní Partridgová (dříve Birkwayová) - stará matka Margarety a Jimmyho, slepá

Phoebe Winterbottomová (Frýba) - 13 let, Salina nejlepší kamarádka

Norma Winterbottomová - Phoebina hodná maminka

George Winterbottom - 38 let, Phoebin otec

Prudence Winterbottomová - 17 let, Phoebina sestra

Mike Bickle - nemanželský syn Normy, adoptovaný Bickleovými

seržant Bickle - Mikeův adoptivní otec

Ben Finney - bratranec Mary Lou

Mary Lou Finneová - Salina spolužačka

Denis, Dougie, Tommy (4 roky) - bratři Mary Lou

Maggie - starší sestra Mary Lou

Megan, Christy, Beth Ann - Saliny spolužačky

Alex, Misako, Shigeru - Salini spolužáci

Tom Fleet - asi 15 let, kluk, který pomohl Salině babičce, když ji uštknul had

Chanhassen ("Sugar") Pickford Hddleová - Salina maminka

prarodiče Pickfordovi - Sugarini rodiče, Salini prarodiče 

Děj:

Salamanca jede s prarodiči Hiddleovými podívat se na hrob své matky do Lewinstonu. Cestou jim vypráví o svém životě:

Maminka Sugar byla těhotná - měla dát Salamance sourozence. Ale Salamanca jednou spadla ze stromu a maminka ji musela donést domů. Ten den Sugar porodila, ale dítě bylo mrtvé - uškrtilo se pupeční šňůrou, když nesla Salamancu. Už nemohla mít další děti. John byl moc hodný a Sugar si přišla nanicovatá. Proto odjela do Lewinstonu za svými rodiči, aby se dala do pořádku. Cestou se seznámila s Margaretou. Autobus se ale zřítil ze skály a ze všech cestujících přežila jen Margareta. To zprvu Sal nevěděla - myslela, že od nich maminka utekla. John a Sal se tedy přestěhovali do Euclidu, kde se Sal skamarádila s Phoebe. Phoebe byla z bohatší rodiny. Její maminku Normu však už jednou omrzelo to naškrobené chování, které od nich Phoebin otec vyžadoval, a tak utekla. Phoebe nejdříve podezřívala Margaretu, že jí maminku zabila. O Margaretě si totiž se Sal myslely, že zabila svého manžela. Navíc ji Sal neměla ráda, protože se až příliš často stýkala s jejím otcem Johnem. To zatím však netušila, že se stýkají, aby si mohli povídat o mamince Sugar. Phoebe se o své myšlence svěřila deníku, který měly dívky za úkol od pana Birkwaye psát přes prázdniny. Ten pak musela panu Birkwayovi odevzdat, aby si jej přečetl. Došlo mu, co si o své sestře myslí, a vysvětlil Phoebe, že Margaretin manžel zemřel při nehodě, při které navíc paní Patrigová oslepla. Sal s Phoebe nevěděly, že pan Birkway je Margaretin bratr a navíc je zamrzelo, jak špatné věci si o Margaretě mysleli. Proto si Sal s Margaretou popovídali, přičemž se Sal dozvěděla o maminčině smrti. Margaretě se omluvila a bylo jí už jasné, proč se s ní její otec stýká. Rozhodla se tedy se za maminkou vypravit. A Phoebina maminka se nakonec také vrátila - se svým synem Mikem, kterého měly se Sal za jejího milence.

Na cestě do Lewinstonu uštkne babičku Hiddleovou had. Tom jim pomůže dopravit ji do nemocnice, kde si ji na pár dní nechají. Potom ji však musí na její naléhaní propustit - babička ale přesto zemře v Coeur d´Alene. Sal se rozhodne jet do Lewinstonu sama - vypůjčí si auto a sama i řídí! Cestou si prohlédne autobus, ve kterém maminka zemřela. Její cesta končí u maminčina hrobu.