TEXTY

PŘELOŽIL YARDA PICHLÍK

 

BOB DYLAN

POD STRÁŽNÍ VĚŽÍ (All Along The Watchtower)

 

Musí přece odsud cesta vést

Řekl šejdíř zloději

Všude samej podvod klam a lest

Nikdo nemá naději

Jedni druhým víno pijí

Druzí ořou půdu v cizím jménu

Nikdo z těch co takhle žijí

Nezná těchhle věcí pravou cenu

 

Není proč se plašit řekl zloděj

Vzal to čert

Ještě mnoha z nás tu bude stačit

Pocit že je život jenom žert

Ale ty a já se můžem smát

Tomu kdo se na to takhle dívá

Je čas přestat si už lhát

Protože se připozdívá

 

Princové držej´ u věže stráž

Počítaj´  „Přijdeš-Odejdeš“

Dovnitř i ven tu chodí  dívky které znáš

A bosí lokajové též

Tam v dálce v polích uslyšíš

Divokou kočku lkát

Stíny dvou jezdců jsou blíž a blíž

A vítr začal vát

 

 

ZNAMENÍ NA OKNĚ (Sign On The Window)

 

Znamení na okně Samota! Stůj!

Znamení na dveřích Tak zase plav!

Znamení v ulici Nejsem už tvůj

Znamení ve vchodu Tři už jsou dav

 

Týhle i támhletý přítel vzal roha

Nikdo se ani moc nediví

Povídá kámoš Brzo tu nezbyde ani noha

To že ty zdejší holky jsou jako Měsíc měnivý

 

Zdá se že dá se do deště

Bude zas mokro na hlavní

Jenom ne kroupy - to ještě!

 

Postavit boudu u výletní trati

Chytat tam duhový pstruhy

A vzít si ženskou co trochu ujde

Mít s ní houf dětí co by mi říkaly tati

Houby se starat o ty druhý

To bude všechno o co tu půjde