Následující přehled nechce a nemůže být vyčerpávající. Snažíme se shromažďovat veškeré zmínky o litomyšlském zámeckém divadle; prohlídka množství především pramenného materiálu ovšem zatím zůstává před námi.

Základními texty o litomyšlském divadle zůstávají články J. Hilmery (Zámecké divadlo v Litomyšli, 1957 a Divadelní život…, 1964), které shrnují ve své době všechny známé poznatky o divadle, a ze kterých z velké části vycházeli i autoři dalších textů včetně těchto stránek. Nové poznatky o divadle shrnuje především náš sborník Materiály k dějinám zámeckého divadla v Litomyšli (ed. J. Bláha).

• Bartušek, A.: Ochrana a obnova památek divadelní kultury. In: Památková péče 1945-1970 - Sborník statí o úkolech a výsledcích SPP..., Praha 1973, s. 177-182
• Bartušek, A.: Zámecká a školní divadla. In: Památky a příroda 1, 1976, č. 6, s. 321-334
• Beneš, J.: Prohlídkový okruh zámeckého divadla v Litomyšli. In: Interscaena 73 - Acta Scaenographica, 1973, č. 6, s. 113-116
• Bělinová, H.: Barokní zámecké divadlo na českých zámcích, Současný stav zámeckých divadel, kulis popř. rekvizit z pohledu restaurátora. Rkp., IRKT Litomyšl 1998, sign. C 122
• Bělinová, H.: Malířská výzdoba "velkého" sálu z konce 18. století v přízemí zámku v Litomyšli a její vztahy k zámeckému divadlu, dokumentace, průzkum. Rkp., IRKT Litomyšl 1997 (?), sign. C 69 (součástí i další stati o divadle)
• Bláha, J.: Divadelní památník hraběnky Kajetány z Valdštejna-Vartenberka. In: Lilie XII, č. 5 z května 2002
• Bláha, J.: Litomyšlské zámecké divadlo – otázky obnovy a prezentace. In: Restaurování a ochrana památek, sborník příspěvků z konference, Opava 2002, s. 15—17 (otištěno bez poznámkového aparátu)
• Bláha, J. (ed.): Materiály k dějinám zámeckého divadla v Litomyšli, Občanské sdružení Milislav, Litomyšl 2003
• Bláha, J. (ed.): Možnosti a perspektivy obnovy, ochrany a využití litomyšlského zámeckého divadla. Rkp., občanské sdružení Milislav, Litomyšl 2002
• Bláha, J.: Zámecké divadlo v Litomyšli - Dokumentace. Rkp., Občanské sdružení Milislav Litomyšl 2001
• Bláha, J.: Zámecké divadlo v Litomyšli a činnost občanského sdružení Milislav. In: Památkový ústav Pardubice - Výroční zpráva za rok 2001, Pardubice 2002, s. 142-147
• Bláha, J. - Protiva, O.: Průzkumy zámeckého divadla v Litomyšli. In: Zprávy památkové péče, ročník LXIV, 2004, č. 1, s. 32-37
• Czech Theatre 7/1994 - Castle Theatres in Bohemia and Moravia / Théâtre tcheque 7/1994 - Les théâtres de château en Boheme et Moravie, Divadelní ústav Praha 1994 (články J. Pömerla, J. Hilmery a A. Scherla)
• Gontard, D.: Témoins de l`illusion baroque. In: Connaissance des arts 1981, č. 353, s. 24-31
• Haitman, J.: Zámecké divadlo Litomyšl, PÚ Pardubice, s. d.
• Hilmera, J.: Česká divadelní architektura, Praha 1999
• Hilmera, J.: Divadelní život na litomyšlském zámku za Jiřího Josefa a Antonína z Valdštejna-Vartenberka. In: Časopis národního muzea, oddíl společenských věd CXXXIII, 1964, č. 2, s. 97-105
• Hilmera, J.: Divadla na českých zámcích, Praha 1961
• Hilmera, J.: From the Baroque to the Romantic / Du baroque au romantisme. In: Czech Theatre / Théâtre tcheque 7/1994, Divadelní ústav Praha 1994 (zmínky i v dalších článcích - v. celk. odkaz na časopis)
• Hilmera, J.: Perspektivní scéna v 17. a 18. století v Čechách, Praha 1965
• Hilmera, J.: Platzer Josef, in: Prolegomena scénografické encyklopedie 4, Praha 1971, s. 61-67
• Hilmera, J.: Zámecké divadlo v Litomyšli. In: Zprávy památkové péče, ročník XVII, 1957, č. 3-4, s. 113-138
• Hilmera, J.: Zwei böhmische Schlosstheater. Eine Studie über die praktische Raumgestalltung der Barockbühne. In: Maske und Kothurn, 4, Wien 1958, s. 125-134
• Chaloupka, A.: Česká divadelní dekorace, Praha 1939, s. 9-12, obr. 2-3
• -ih- (Hudeček, I.): Zámecké divadlo v Litomyšli nám závidí celý svět. In: Trs, čtrnáctideník pro oblast Chocně, Vysokého Mýta a Litomyšle, ročník 10, č. 3, 8. únor 2001, s. 2
• Jerie, P.: Restaurování a prezentace zámeckých divadel v Čechách a na Moravě. In: Historická inspirace - Sborník k poctě Dobroslava Líbala, Praha 2001, s. 139-143
• Jetmarová, J.: Divadelní scéna v Litomyšli v letech 1700-1806. Diplomová práce, rkp., MU Brno 2003
• Kapusta, J.: Hudba a divadlo na zámku v Litomyšli za Valdštejnů-Vartenberků a zdejší měšťané. In: Litomyšl - duchovní tvář českého města, Litomyšl 1994, s. 149-161
• kolektiv: Dějiny českého divadla II, Praha 1969, zejm. s. 26-35 (V. Procházka) aj.
• kolektiv: Soupis památek historických a uměleckých v království českém… XXIX - Politický okres litomyšlský (text o Litomyšli Z. Wirth), Praha 1908, s. 36, obr. 33-34
• Lašek, F.: Litomyšl v dějinách a výtvarném umění, Litomyšl 1945, s. 86, foto 38 a 39
• Lašek, F.: Po stopách litomyšlských Valdštejnů a jejich doby, Litomyšl 1936, s. 36
• Ludvík, D.: Doplňky k repertoáru zámeckého divadla v Litomyšli. In: Časopis národního muzea, oddíl společenských věd CXXXV, 1966, č. 3, s. 181-182
• Nejedlý, Z.: Litomyšl - tisíc let života českého města, Praha 1954 (1933), s. 116, foto LVIII, LIX
• Peková, J.: Barokní divadlo rodiny Valdštejnů-Vartemberků na zámku v Litomyšli. Bakalářská diplomová práce, rkp., SU Opava 1999
• Pömerl, J.: Zámecká divadla v Čechách a na Moravě. In: Divadelní revue III, 1992, č. 4, s. 3-24
• Ptáčková, V.: Scénografie klasicismu a preromantismu (Čechy 1780—1840). In: Dějiny českého výtvarného umění III/1, Praha 2001, s. 171—178
• Preiss, P.: Scénografie a jevištní obraz na předělu stalí a stylů: Josef Ignác Platzer mezi divadly v Praze a ve Vídni. In: Hojda, Z. - Prahl, R. (edd.): Mezi časy - Kultura a umění v českých zemích kolem roku 1800, Praha 2000, s. 234-262
• Reichertová, K.: Litomyšl, Praha 1977, s. 72-73 (s plánem divadla), obr. příloha 44-49
• Reus, K.-D.: Faszination der Bühne, Baureuth 2001, s. 107-110
• Skoumalová, M.: Obnova městské památkové rezervace a národní kulturní památky státního zámku v Litomyšli. In: Litomyšl 981-1981 (Sborník statí o dějinách a současnosti českého města k 1000. výročí první zmínky), Praha 1981, s. 107
• Skřivánek, M.: Materiály k dějinám Litomyšle, zpráva č. 4: Litomyšlský zámek - stavba a nejdůležitější úpravy do konce XVIII století. Rkp., SokA Svitavy se sídlem v Litomyšli 1978, sign. R 151, s. 54-55
• Škorpil, E.: Litomyšlské divadlo. (K 70. výročí založení Jednoty divadelních ochotníků v Litomyšli.), Litomyšl 1932 (v knihovně SOkA Litomyšl sign. L 455)
• Vondráček, J.: Dějiny českého divadla 1771-1824, Praha 1956, s. 507