I'm sorry under bad English language used in this text.
English language I know very little - translation is effected by the help of PC translator.

KOSMOS 15
PROSINEC 2000 / DECEMBER 2000

NULLIFICATION FLIGHTS
VOSTOK and VOSCHOD

History yourself up-mostly remember only names winner - those, who tapes break through on imaginary second quarters shall they as a rule "pitch". Even worse they are thereon those, who with or else on works lift off, but over all endeavour into purposes never no get... Here behove also several prepare flight Soviet cosmic by boat Vostok and Voschod, which with have had realize among years 1964 and 67. In spite of was in course of manufacture and off-stage was say about clear, who sit down into these space by boat, mission Vostok-7 when -13 and Voschod-3 when -6 with never be off. Write with intimate about their backstage 'd occupy too much quarters, that is why only by wire.

Vostok-7: Vladimir Komarov (April 1964)
have concern flight into great highs (resp. about flight up course with very eccentric apogeem) - until lower van Allen strip, whose inquiry with 'd apply to. Ship with she should have return without ignition counterproductive motor up natural braking about dense strata atmospheres up ten gout.

Vostok-8: Pavel Beljajev (June 1964)
simple repeat previous flight - like aim, like length flight.

Vostok-9: Boris Volynov (August 1964)
already third flight into van Allen strip, coincident with "seven" and "eight".

Vostok-10: Georgij Beregovoj (April 1965)
and for the fourth time coincident flight Vostok with coincident mission like three previous campaign.

Vostok-11: Alexej Leonov (June 1965)
first craft Vostok, from that are 'd was extraction catapult chair and she should have carry transitional chamber on one's behalf training exit into inception precinct. Counterproductive motor placing near parachute have had ensure safe touch-down bathouse near touch-down with cosmonaut on ship - near of all previous mission with cosmonaut catapult shortly before touch-down and abut on incident to parachute. Whether with already near these campaign 'd cosmonaut reach up about real exit into inception precinct or whether it should have gone only about "training" one procedure, isn't clear.

Vostok-12: Jevgenij Chrunov (August 1965)
repeat previous mission Vostok-11.

Vostok-13: Victor Gorbatko (April 1966)
mission iterative flight Vostok-7 as far as -10.

Voschod-3: Georgij Sonin and Boris Volynov (June 1966)
reason about, but never don't-ex post 19-daysi spaceflight.

Voschod-4: Georgij Beregovoj and Georgij Katys (autumn 1966)
further long-term campaign on ship two-seat shipping Voschod, as a matter of fact only repeat previous campaign.

Voschod-5: Valentina Ponomarevova and Irina Solovjovova (end 1966)
consider long-term flight shipping Voschod with clean women's garrisoned, whereas Solovjovova she should have realize first exit women-cosmonette out of motherly ship in diving suit.

Voschod-6: Jevgenij Chrunov and Boris Volynov (beginning 1967)
planned long-term flight with exit into inception precinct, in whose frames have reach the test special cosmic "chair" UPMK - arrangement on one's behalf simplified movement cosmonauts out of ship. Americans later resembling arrangement mature below title MMU and Russian Icarus, now with in USA test resembling unit SAFER.

Na úvodní stránku příslušného čísla

Na další článek příslušného čísla