Údaje o tlumočníkovi / překladateli.

Mgr. Petr Říha je český soudní tlumočník a překladatel. Od roku 1990 pracuje v České republice zejména s německy mluvícími společnostmi a jejich dceřinnými společnostmi - pobočkami v oblasti překladatelské a tlumočnické činnosti ve všech oborech jejich podnikatelské činnosti. Na základě svých odborných zkušeností jak v SRN, Rakousku a Švýcarsku, tak i v České republice se mu podařilo vytvořit a nabízet širokou paletu fundovaných překladatelských a tlumočnických služeb.

Mgr Petr Říha vede od roku 1994 kancelář soudního tlumočníka a překladatele se sídlem v Benešově.

Nabízené úzce specializované překladatelské služby se soudním ověřením :

Účtová osnova pro podnikatele
Rozvaha v plném rozsahu Výkaz zisků a ztrát
Cash flow, přehled o peněžních tocích
Audit

Vedení účetnictví včetně mzdové agendy, ekonomické, organizační a daňové poradenství, zastupování před kompetentními úřady. Zakládání firem a kompletní vedení firemní agendy.

V oblasti účetních služeb :
Zpracování účetnictví v souladu s platnými účetními předpisy včetně sledování daňové povinnosti. Vedení mzdového účetnictví včetně kompletního zpracování mzdové agendy a realizace předepsaných plateb formou bankovního převodu .

V oblasti daňového poradenství :
Poskytování odborné právní, daňové, finančně - ekonomické a účetní pomoci ve věcech daní, zdravotního a sociálního pojištění (zák. 592/92 Sb a 589/96 Sb,) odvodů daní a pojistného, poplatků a jiných podobných plateb. Vypracování dokumentů, zejména potřebných přiznání k daním a pojistnému, výpočty a sledování daňových povinností, finanční plánování, žádosti o úvěr atd.

Účast na jednáních a zastupování klienta před SSZ, ZP a FÚ.na základě plné moci.

Veškeré služby vykonávají daňoví poradci zapsaní v Komoře daňových poradců České republiky.

Firma Mgr. Petr ŘÍHA EUROLINE TLUMOČNICKÝ A PŘEKLADATELSKÝ NONSTOPSERVIS

nabízí překlady a tlumočení z jazyka německého, anglického, francouz-ského, italského, maďarského, finského, španělského, ukrajinského a ruského a naopak, včetně posouzení obsahu předložených dokumentů.

Obory: veškeré dokumenty oblasti práva a obchodu, technická dokumentace, prospekty, manuály, technické příručky, návody k použití, obchodní korespondence, účetní uzávěrky, daňové přiznání a veškeré dokumenty z oblasti finančního i mzdového účetnictví nebo daňového poradenství.

Vedle standardních služeb si Vám dovoluje firma Mgr. Petr ŘÍHA EUROLINE nabídnout ještě přehled dalších služeb překladatelské kanceláře.

Překladatelská a tlumočnická činnost pro všechny obory a činnosti, především právo, obchod, technika a zdravotnictví

Korektury textů a datových souborů rodilými mluvčími včetně konzultace problémových oblastí.

Ambulantní překlady prováděné ihned na místě

Překladatelská a tlumočnická včetně soudního tlumočení a ověřování dokumentů jak doma, tak i v zahraničí

Poradenská činnost v oboru německé právo pro obchodní praxi, smlouvy se zahraničními partnery a pod.

Vedení fianančního i mzdového účetnictví
Uzavírání smluv a obchodů
Daňová přiznání
Odvody DPH
Účetní a daňoví poradci - registrace u FÚ

D

E