Účast českých klubů v evropských pohárech
v sezóně 1993-1994


PMEZ - Sparta Praha              4  1  0  3   4: 6
PVP - Boby Brno                  2  0  0  2   0: 5
Pohár UEFA - Slavia Praha        2  0  1  1   1: 2

Bilance celkem                   8  1  1  6   5:13 

Kompletní výsledky PMEZ, PVP a Poháru UEFA

PMEZ - Sparta Praha

1. kolo:
  1.      AIK Stockholm - Sparta Praha 1:0
    Stockholm 15.9.1993, Butěnko (Rusko), 5854 diváků.
    Stockholm: Hedman - Sundgren, Larsson, Mjälby, Lagerlöf - Nordin, Simpsson, Borquist, Johansson - Kindlund, Lidman / 36./. Tr. T.Söderberg.
    Sparta: Sova - Chovanec - Bažant (80. Kostelník), Novotný, Votava - Mistr, Svoboda, Frýdek, Nedvěd (75. R.Vonášek) - Kožlej, Siegl. Tr. K.Dobiáš.

  2.      Sparta Praha - AIK Stockholm 2:0
    Praha 29.9.1993, Damgaard (Dánsko), 16654 diváků.
    Sparta: Kouba - Chovanec - Horňák, Novotný, Votava - Kostelník, Svoboda, Frýdek (86. Gunda), Nedvěd - Siegl / 15., 81./, Kožlej (70. Dvirnik). Tr. K.Dobiáš.
    Stockholm: Hedman - Sundgren, Larsson, Mjällby, Kindlund (86. Lagerlöf) - Nordin, Jevtušenko, Borquist, Simpson, Johansson - Lidman (67. Bergstrand). Tr. T.Söderberg.
2. kolo:
  1.      Sparta Praha - Anderlecht Brusel 0:1
    Praha 20.10.1993, Fällström (Švédsko), 25621 diváků.
    Sparta: Kouba - Chovanec - Horňák, Novotný, Votava - Kostelník (83. Nedvěd), Svoboda, Frýdek, R.Vonášek - Kožlej, Siegl. Tr. K.Dobiáš.
    Anderlecht: De Wilde - De Wolf - Rutjes, Albert, Versavel - Boffin, Zetterberg, Walem, van Baekel (46. Crasson) - Nilis / 73./, Bosman (90. Kooiman). Tr. J.Boskamp.

  2.      Anderlecht Brusel - Sparta Praha 4:2
    Brusel 3.11.1993, Navarrete (Španělsko), 15000 diváků.
    Anderlecht: De Wilde - Rutjes, De Wolf (47. Kooiman), Albert - Crasson, Walem, Zetterberg, Versavel / 89./, Boffin - Bosman / 3./, Nilis / 49., 73./. Tr. J.Boskamp.
    Sparta: Kouba - Horňák, Chovanec, Novotný, Votava - Kostelník, Svoboda, Frýdek (58. Kožlej), Vonášek / 61./ (84. Nedvěd) - Siegl, Dvirnik / 18./. Tr. K.Dobiáš.
                        1 2 3 4  Celkem
---------------------------------------
Kouba Petr              - X X X   3- 0
Sova Milan              X - - -   1- 0

Bažant Aleš             S - - -   1- 0
Dvirnik Viktor          - s - X1  2- 1
Frýdek Martin           X S X S   4- 0
Gunda Peter             - s - -   1- 0
Horňák Michal           - X X X   3- 0
Chovanec Jozef          X X X X   4- 0
Kostelník Jozef         s X S X   4- 0
Kožlej Jozef            X S X s   4- 0
Mistr Lumír             X - - -   1- 0
Nedvěd Pavel            S X s s   4- 0
Novotný Jiří            X X X X   4- 0
Siegl Horst             X X2X X   4- 2
Svoboda Zdeněk          X X X X   4- 0
Vonášek Roman           s - X S1  3- 1
Votava Tomáš            X X X X   4- 0

PVP - Boby Brno

1. kolo:
  1.      Bayer Leverkusen - Boby Brno 2:0
    Leverkusen 14.9.1993, Roca (Španělsko), 6100 diváků.
    Leverkusen: Vollborn - Foda - Wörns, Happe - Fischer, Lupescu, Hapal / 30./, Kree, Sergio - Thom / 66./, Nehl (75. Rydlewicz). Tr. D.Stepanovič.
    Brno: Twardzik - Maléř - Kobylka, Křivánek, Chovanec - Kocman, Záleský, Lasota, Soldán (86. Hekerle) - Wagner (79. Holomek), Janošťák. Tr. J.Masopust.

  2.      Boby Brno - Bayer Leverkusen 0:3
    Brno 29.9.1993, Lodge (Anglie), 10105 diváků.
    Brno: Twardzik - Maléř - Kobylka Křivánek, Chovanec - Kocman, Záleský, Lasota, Soldán - Wagner, Janošťák. Tr. J.Masopust.
    Leverkusen: Vollborn - Foda - Wörns / 75./, Happe - Fischer / 59./, Lupescu, Hapal (30. Becker), Kree, Seergio (75. Rydlewicz) - Thom, Kirsten / 15./. Tr. D.Stepanovič.
                        1 2  Celkem
-----------------------------------
Twardzik René           X X   2- 0

Hekerle Vladimír        s -   1- 0
Holomek Pavel           s -   1- 0
Chovanec František      X X   2- 0
Janošťák Jan            X X   2- 0
Kobylka Pavel           X X   2- 0
Kocman Petr             X X   2- 0
Křivánek Petr           X X   2- 0
Lasota Edvard           X X   2- 0
Maléř Petr              X X   2- 0
Soldán Libor            S X   2- 0
Wagner René             S X   2- 0
Záleský Jiří            X X   2- 0

Pohár UEFA - Slavia Praha

1. kolo:
  1.      Slavia Praha - OFI Kréta 1:1
    Praha 15.9.1993, Weber (SRN), 4106 diváků.
    Slavia: Jánoš - Hipp - Lerch, Suchopárek, Šimáček (67. Rusnák) - Tatarčuk, Nečas (76. Novotný), Bejbl, Berger / 52./ - Kuka, Šmicer. Tr. J.Jarabinský.
    Kréta: Chaniotakis - Patemidis - Vavulas, Pavlopulos ( 52.-vyl.) - Georgamlis / 63./, Marinakis, Zamaras (87. Mdustakidis), Lupu, Papadopulos - Machlas, Athenasiadis (58. Alexudis).Tr. E.Gerard.

  2.      OFI Kréta - Slavia Praha 1:0
    Heraklion 29.9.1993, Uzunov (Bulharsko), 10500 diváků.
    Kréta: Chaniotakis - Patemidis - Porfanidis, Vavulas - Zamaras (46. Mustakidis), Georgamlis, Lupu, Marinakis, Papadopulos - Machlas / 43./, Djuganovič (74. Alexudis). Tr. E.Gerard.
    Slavia: Jánoš - Hipp - Lerch, Suchopárek, Pěnička - Šmicer (84. Novotný), Nečas, Bejbl, Berger - Kuka, Rusnák (68. Janoušek). Tr. J.Jarabinský.
                        1 2  Celkem
-----------------------------------
Jánoš Zdeněk            X X   2- 0

Bejbl Radek             X X   2- 0
Berger Patrik           X1X   2- 1
Hipp Michal             X X   2- 0
Janoušek Roman          - s   1- 0
Kuka Pavel              X X   2- 0
Lerch Jiří              X X   2- 0
Nečas Radim             S X   2- 0
Novotný Pavel           s s   2- 0
Pěnička Martin          - X   1- 0
Rusnák Štefan           s S   2- 0
Suchopárek Jan          X X   2- 0
Šimáček David           S -   1- 0
Šmicer Vladimír         X S   2- 0
Tatarčuk Vladimir       X -   1- 0

Hlavní stránka Celkový přehled hráčů Přehled týmů Přehled soupeřů týmů ČR

Předešlé sezóny (společného Československa)
1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999 1999-2000 2000-2001 2001-2002 2002-2003

Datum poslední úpravy: 5.7.2002 © 2000-2002 František Kopecký