Účast českých klubů v evropských pohárech
v sezóně 1996-1997

Liga mistrů - Slavia Praha       2  0  0  2   0: 6
Pohár UEFA - Slavia Praha        4  2  1  1   5: 3
PVP - Sparta Praha               6  2  3  1  15: 7
Pohár UEFA - Sigma Olomouc       2  1  0  1   2: 3

Bilance celkem:                 14  5  4  5  22:19

Intertoto Cup - Kaučuk Opava     4  2  0  2   5: 4

Kompletní výsledky Ligy mistrů, PVP a Poháru UEFA

Liga mistrů - Slavia Praha

Předkolo:
  1.      Grasshoppers Curych - Slavia Praha 5:0
    Curych 7.8.1996, Coreado (Portugalsko), 9300 diváků.
    Grasshoppers: Züberbühler - Gämperle, Gren, Smiljanič, Thüler - Magnin, Esposito / 44./ (78. Koller / 89./), Yakin, Comisetti (89. Berger) - Moldovan / 58./, Türkyilmaz / 11., 47./ (85. Rzasa). Tr. Christian Gross.
    Slavia: Stejskal - Hunal (62. Hyský), Kubík, Pěnička - Ašanin, Krištofík (86. Jindráček), Chihuri (56. Šmejkal), Lasota, Novotný - Vácha, Vágner. Tr. František Cipro.

  2.      Slavia Praha - Grasshoppers Curych 0:1
    Praha 21.8.1996, Nielsen (Dánsko), 3021 diváků.
    Slavia: Blažek - Pěnička, Kubík, Ašanin - Lerch, Ulich, Lasota, Šmejkal (71. Chihuri), Novotný (40. Jindráček) - Vácha (46. Vágner), Vávra. Tr. František Cipro.
    Grasshoppers: Züberbühler - Gämperle, Gren, Smiljanič, Thüler - Magnin (79. Haas), Esposito, Yakin, Comisetti (68. Rzasa) - Türkyilmaz / 70./ (74. Koller), Moldovan. Tr. Christian Gross.

Pohár UEFA - Slavia Praha

1. kolo:
  1.      Malmö FF - Slavia Praha 1:2
    Malmö 10.9.1996, Huzu (Rumunsko), 3961 diváků.
    Malmö: Fedel - Thylander, Karlsson, Wirmola ( 68.-vyl.), Beuken ( 88.-vyl.) - D.Andersson, Ohlsson, A.Andersson / 83./, Osmanovski (90. Jönsson) - Nannskog, Kindvall. Tr. Rolf Zetterlund.
    Slavia: Stejskal - Hyský, Kubík, Ašanin / 70./ (77. Hunal) - Lerch, Ulich (89. Vácha), Horváth, Pěnička, Šmejkal (82. Lasota), Novotný - Vágner / 86./. Tr. František Cipro.

  2.      Slavia Praha - Malmö FF 3:1
    Praha 24.9.1996, Trentalange (Itálie), 4602 diváků.
    Slavia: Stejskal - Ašanin, Kubík (87. Kozel), Hyský - Lerch, Ulich (46. Vávra), Horváth / 69./, Pěnička / 13./, Šmejkal (63. Lasota), Novotný - Vágner / 29./. Tr. František Cipro.
    Malmö: Fedel - Thylander, Karlsson, Ohlsson, Jönsson - Mattisson, D.Andersson, A.Andersson, Fjellström / 56./ - Kindvall (72. Osmanovski), M.Andersson (46. Andrijevski). Tr. Rolf Zetterlund.
2. kolo:
  1.      Slavia Praha - FC Valencia 0:1
    Praha 15.10.1996, Cakar (Turecko), 10012 diváků.
    Slavia: Stejskal - Ašanin, Kubík, Kozel - Lasota, Ulich, Lerch, Horváth (80. Jindráček), Novotný - Vávra (72. Vácha), Vágner. Tr. František Cipro.
    Valencia: Zubizaretta - Otero, Engonga, Ferreira - Mendieta, Karpin, Fernando (62. Jose Ignacio ( 87.-vyl.)), Poyatos, Romero - Vlaovič (90. Javi Navaro), Lopez (46. Moya / 73./). Tr. Lius Aragonés.

  2.      FC Valencia - Slavia Praha 0:0
    Valencia 29.10.1996, Benkö (Rakousko), 38000 diváků.
    Valencia: Zubizarreta ( 51.-vyl.) - Otero, Engonga, Ferreira - Mendieta, Karpin, Moya (75. Iňaki), Poyatos, Romero - Vlaovič (83. Galvez), Lopez (53. Bartual). Tr. Luis Aragonés.
    Slavia: Stejskal - Ašanin, Kubík, Kozel - Pěnička (64. Jindráček), Ulich (69. Vácha), Lerch, Horváth, Novotný (82. Šmejkal) - Vágner, Vávra. Tr. František Cipro. 
                       1 2 3 4 5 6  celkem
------------------------------------------
Blažek Jaromír         - X - - - -   1- 0
Stejskal Jan           X - X X X X   5- 0

Ašanin Sladjan         X X S1X X X   6- 1
Horváth Pavel          - - X X1S X   4- 1
Hunal Tomáš            S - s - - -   2- 0
Hyský Martin           s - X X - -   3- 0
Chihuri Kennedy        S s - - - -   2- 0
Jindráček Jaromír      s s - - s s   4- 0
Kozel Luboš            - - - s X X   3- 0
Krištofík Ondrej       S - - - - -   1- 0
Kubík Luboš            X X X S X X   6- 0
Lasota Edvard          X X s s X -   5- 0
Lerch Jiří             - X X X X X   5- 0
Novotný Pavel          X S X X X S   6- 0
Pěnička Martin         X X X X1- S   5- 1
Šmejkal Daniel         s S S S - s   5- 0
Ulich Ivo              - X S S X S   5- 0
Vágner Robert          X s X1X1X X   6- 2
Vácha Karel            X S s - s s   5- 0
Vávra Jiří             - X - s S X   4- 0

PVP - Sparta Praha

Předkolo:
  1.      FC Glentoran Belfast - Sparta Praha 1:2
    Belfast 7.8.1996, Sammut (Malta), 3500 diváků.
    Glentoran: Armstrong - Mathieson, J.Divine, Walker, Smyth - Parker, Batey, Finlay, Little / 53./ - Smith (77. Kirk), McBride (86. Cook). Tr. Billy Sinclair.
    Sparta: Čaloun - Horňák, Novotný, Votava - V.Svoboda (63. Lokvenc / 90./), Z.Svoboda, Frýdek (84. Obajdin), Jarošík, Gabriel - Mistr, Siegl / 49./. Tr. Vlastimil Petržela.

  2.      Sparta Praha - FC Glentoran Belfast 8:0
    Praha 22.8.1996, Radoman (Jugoslávie), 5391 diváků.
    Sparta: Ondruška - Horňák, Novotný, Řepka - Mistr / 19./ (61. V.Svoboda), Frýdek (80. Jarošík), Z.Svoboda / 76./, Gabriel / 86./, Gunda / 1., 25./ - Lokvenc (71. Obajdin), Siegl / 24., 48., 79./. Tr. Vlastimil Petržela.
    Glentoran: Armstrong - Mathieson (68. Kirk), Devine, Walker (57. Houston), Smyth - McBride, Parker, Batey, Quigley (86. Elliott), Finlay - Smith. Tr. William Sinclair.
1. kolo:
  1.      Sturm Graz - Sparta Praha 2:2
    Graz 12.9.1996, Nilsson (Švédsko), 4500 diváků.
    Sturm: Goriupp - Posch, Lydersen, Neukirchen - Hiden, Grassler (83. Reinmayer), Swierczewski, Mählich / 85./, Pürk (62. Gambaro) - Vastič / 8./, Giannini (62. Haas). Tr. Ivica Osim.
    Sparta: Ondruška - Řepka / 57./, Novotný, Gabriel - Horňák, V.Svoboda, Frýdek (85. Mistr), Z.Svoboda, Gunda - Siegl, Obajdin (70. Lokvenc / 72./). Tr. Jozef Chovanec.

  2.      Sparta Praha - Sturm Graz 1:1
    Praha 26.9.1996, Marin (Španělsko), 5643 diváků.
    Sparta: Ondruška - Horňák / 86./, Novotný / 76.-vl./, Řepka - Mistr (89. Votava), Z.Svoboda, Frýdek (90. Plachý), V.Svoboda, Gunda (82. Obajdin) - Siegl, Lokvenc. Tr. Jozef Chovanec.
    Sturm: Goriupp - Swierczewski, Lydersen, Posch - Hiden, Grassler (70. Reinmayer), Giannini, Mählich, Neukirchner (58. Pürk) - Haas (86. Milanič), Vastič. Tr. Ivica Osim.
2. kolo:
  1.      AC Fiorentina - Sparta Praha 2:1
    Florencie 17.10.1996, Mummenthaler (Švýcarsko), 22440 diváků.
    Fiorentina: Toldo - Carnasciali, Firicano, Amoruso, Pusceddu - Cois (85. Oliveira), Bigica (57. Robbiati), Rui Costa, Schwarz / 57./ - Baiano (76. Falcone), Batistuta / 6./. Tr. Claudio Ranieri.
    Sparta: Čaloun - Řepka, Votava, Gabriel (66. Lokvenc) - Horňák, Mistr, Z.Svoboda (86. Gunda), Novotný, Frýdek, V.Svoboda (77. Obajdin) - Siegl / 81./. Tr. Jozef Chovanec.

  2.      Sparta Praha - AC Fiorentina 1:1
    Praha 31.10.1996, Elleray (Anglie), 16021 diváků.
    Sparta: Čaloun - Horňák, Votava, Řepka - Mistr (74. Obajdin), Z.Svoboda, Frýdek, Novotný, V.Svoboda (80. Gabriel) - Siegl, Lokvenc / 5./. Tr. Jozef Chovanec.
    Fiorentina: Toldo - Carnasciali, Firicano, Padalino, Pusceddu - Cois, Rui Costa (90. Orlando), Schwarz, Oliveira (89. Baiano) - Batistuta, Robbiati / 64./ (78. Piacentini). Tr. Claudio Ranieri. 
                       1 2 3 4 5 6  celkem
------------------------------------------
Čaloun Michal          X - - - X X   3- 0
Ondruška Ivan          - X X X - -   3- 0

Frýdek Martin          S S S S X X   6- 0
Gabriel Peter          X X1X - S s   5- 1
Gunda Peter            - X2X S s -   4- 2
Horňák Michal          X X X X1X X   6- 1
Jarošík Jiří           X s - - - -   2- 0
Lokvenc Vratislav      s1S s1X s X1  6- 3
Mistr Lumír            X S1s S X S   6- 1
Novotný Jiří           X X X X X X   6- 0
Obajdin Josef          s s S s s s   6- 0
Plachý Antonín         - - - s - -   1- 0
Řepka Tomáš            - X X1X X X   5- 1
Siegl Horst            X1X3X X X1X   6- 4
Svoboda Vlastimil      S s X X S S   6- 0
Svoboda Zdeněk         X X1X X S X   6- 1
Votava Tomáš           X - - s X X   4- 0

Pohár UEFA - Sigma Olomouc

2. předkolo:
  1.      Sigma Olomouc - Hutnik Krakow 1:0
    Olomouc 6.8.1996, Torres (Španělsko), bez účasti diváků.
    Olomouc: Vaniak - Rada, Machala, Kotůlek - Kovář, Barbořík (78. Hollý), Mucha, Šmarda, Povišer (46. Balcárek) - Baranek / 78./, Onderka. Tr. Karel Brückner.
    Krakov: Šipovskij - Zajac, Walankiewicz, Kalizsan (37. Adamczyk) - Wawrow, Ozimek, Jamróz, Romuzga, Motyka, Krzywda (58. Ziólkowski) - Yahaya. Tr. Jerzy Kasalik.

  2.      Hutnik Krakow - Sigma Olomouc 3:1
    Krakow 20.8.1996, Ovčinikov (Rusko), 5000 diváků.
    Krakov: Šipovskij - Zajac (78. Krzywda), Walankiewicz, Motyka - Wawrów (22. Stolarz / 40./), Romuzga / 71./, Jamróz, Fudali, Zieba (62. Sosin) - Adamczyk, Yahaya / 24./. Tr. Jerzy Kasalik.
    Olomouc: Vaniak - Rada, Machala, Kotůlek - Kovář / 6./, Hollý (75. Balcárek), Mucha, Barbořík (87. Hanus), Šmarda - Baranek, Onderka. Tr. Karel Brückner. 
                       1 2  celkem
----------------------------------
Vaniak Martin          X X   2- 0

Balcárek Jiří          s s   2- 0
Baranek Miroslav       X1X   2- 1
Barbořík Jiří          S S   2- 0
Hanus Roman            - s   1- 0
Hollý Marek            s S   2- 0
Kotůlek Martin         X X   2- 0
Kovář Michal           X X1  2- 1
Machala Oldřich        X X   2- 0
Mucha Josef            X X   2- 0
Onderka Radek          X X   2- 0
Povišer Jiří           S -   1- 0
Rada Karel             X X   2- 0
Šmarda Michal          X X   2- 0

Intertoto Cup - Kaučuk Opava

Základní skupina 8:
  1. Kaučuk Opava - Kamaz Naberežnyje Čelny 1:2
    Opava 29.6.1996, Klein (Izrael), 1523 diváků.
    Opava: Axmann - Kamas, Orel, Pejša - Mikula (46. Sedláček), Grussmann, Baránek, Bartl (64. Hendrych), Kučera - Rozhon / 67./, Janoušek (46. Rozsypal).
    N.Čelny: Babenko / 49./, Klontsak / 73./

  2. Spartak Varna - Kaučuk Opava 0:1
    Varna 6.7.1996, Wiltgen (Lucembursko), 3000 diváků.
    Opava: Axmann - Rada (67. Hampel), Pejša, Kamas - Kolínek, Grussmann, Baránek (46. Mikula), Bartl, Kučera - Hendrych / 84./, Janoušek (46. Rozsypal).

  3. Kaučuk Opava - 1860 Mnichov 0:2
    Opava 13.7.1996, Beusan (Chorvatsko), 2343 diváků.
    Opava: Twardzik - Pejša, Orel, Rozsypal - Kolínek, Grussmann, Baránek, Bartl (58. Mikula), Kučera - Hendrych, Hampel (58. Janoušek).
    Mnichov: Borimirov / 15./, Nowak / 52./

  4. LKS Lodž - Kaučuk Opava 0:3
    Lodž 20.7.1996, Braga (Litva), 2000 diváků.
    Opava: Twardzik - Rada, Orel, Rozsypal / 90./ - Kolínek, Mikula, Baránek / 73./, Bartl (46. Grussmann), Sedláček (46. Hendrych) - Janoušek / 31./, Haspra (60. Černín).
Konečná tabulka skupiny:
Poř. Mužstvo 1 2 3 4 5 Skóre Body
  1. Kamaz N.Čelny XXX   1:0   2:1   2:2   3:0   8:  3     10
  2. 1860 Mnichov   0:1 XXX   2:0   1:2   5:0   8:  3       6
  3. Kaučuk Opava   1:2   0:2 XXX   1:0   3:0   5:  4       6
  4. Spartak Varna   2:2   2:1   0:1 XXX   1:1   5:  5       5
  5. LKS Lodž   0:3   0:5   0:3   1:1 XXX   1:12       1 

                       1 2 3 4  celkem
--------------------------------------
Axmann Vilém           X X - -   2- 0
Twardzik René          - - X X   2- 0

Baránek Jan            X S X X1  4- 1
Bartl Jiří             S X S S   4- 0
Černín Lukáš           - - - s   1- 0
Grussmann Alois        X X X s   4- 0
Hampel Michal          - s S -   2- 0
Haspra Ján             - - - S   1- 0
Hendrych Roman         s X1X s   4- 1
Janoušek Roman         S S s X1  4- 1
Kamas Miroslav         X X - -   2- 0
Kolínek Jaroslav       - X X X   3- 0
Kučera Radim           X X X -   3- 0
Mikula Martin          S s s X   4- 0
Orel Karel             X - X X   3- 0
Pejša Jan              X X X -   3- 0
Rada                   - S - X   2- 0
Rozhon Martin          X1- - -   1- 1
Rozsypal Aleš          s s X X1  4- 1
Sedláček Lumír         s - - S   2- 0

Hlavní stránka Celkový přehled hráčů Přehled týmů Přehled soupeřů týmů ČR

Předešlé sezóny (společného Československa)
1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999 1999-2000 2000-2001 2001-2002 2002-2003

Datum poslední úpravy: 5.7.2002 © 2000-2002 František Kopecký